X
تبلیغات
رایتل
حسرت
  
 طزتنطبفعتاطسد
 
آرشیو
 
شنبه 22 اردیبهشت‌ماه سال 1386
مولوی اصالتا ترک است

مولانا جلال الدین محمدبن بهاالدین محمد بن حسین الخطیبی معروف به مولوی از ترکان خوارزمشاهی بلخ است وی در سال۶۰۴هجری در بلخ چشم به جهان گشوددر کودکی به همراه پدرش به آسیای صغیر رفت ود رشهر قونیه موطن گزیدودرآن شهر به سال ۶۷۲بدرود حیات گفت .

بسیاری از شاعران وتذکره نویسان تاریخ ادبیات ترک از دیوان ترکی مولوی سخن گفته اند و بسیاری از شاعران اشعار ترکی مولوی را تضمین کرده اندکه به برخی از آنها اشاره خواهیم کرد
همچنین در اینجا به بعضی ملمح های مولوی که به دو زبان فارسی وترکی سروده شده اند اشاره خواهد شد
بیگانه مگویید مرا زین کویم در شهر شما خانه خود میجویم
دشمن نیم ار چند که دشمن رویم اصلم ترک است اگر چه هندی گویم((در بعضی نسخ امده ؛؛اصلم ترک است گرچه دری میگویم؛؛))

--------
اول کیم گئدر اوزاق یولا
گرک آزیق آلا بیله
آلمازوسا یولدا قالا
ارمیه هرگز منزله
-------------
وئردی سنه مالی چلب
تا خیره قیلاسان سبب
خیر ائیله ده قیل حق طلب
وئرمه دن اول مالین یئله
-------------------------------------

نمونه ای از اشعار ترکی مولوی


برای عضویت در خبرنامه این وبلاگ نام کاربری خود در سیستم بلاگ اسکای را وارد کنید
نام کاربری
 
تعداد بازدیدکنندگان : 158980


Powered by BlogSky.com

عناوین آخرین یادداشت ها